“Infinito vuoto/pieno” (2012)
PERFORMANCE SOLO DI DANZA “IN SITU”
Di e con ROBERTA TIRASSA
Concept e Installazione di MARCO SBIZZERA
Musica di MASSIMO BARBIERO dal nuovo cd “Kandinsky”
con MARCELLA CARBONI, featuring MAURIZIO BRUNOD
Respiro.
Uno spazio-tempo infinito
Il centro di ogni sorriso e di ogni impulso creatore,
dove tutto è connesso a tutto
Anima. Amore. Libertà
PERFORMANCE-DANCE SOLO “IN SITU”
Choreography and dance: ROBERTA TIRASSA
Concept and installation by MARCO SBIZZERA
Music by MASSIMO BARBIERO from the cd “Kandinsky”
with MARCELLA CARBONI, featuring MAURIZIO BRUNOD
I am breathing
An infinite Space-time
The center of every smile and every creative impulse.
Where everything is connected
Soul. Love. Freedom.
-
“La materia in quanto tale non esiste! Tutta la materia ha origine ed esiste solo in virtù di una forza che fa vibrare le particelle atomiche e tiene insieme quel minuscolo sistema solare che è l’atomo… Dobbiamo presumere che dietro questa forza esista una mente conscia ed intelligente. Questa mente è la matrice di tutta la materia”.
MAX PLANCK – FISICO E PREMIO NOBEL NEL 1918
“The matter doesn’t exist! All the matter has origin and exists only thanks to a force that causes the vibration of the atomic particles and that keeps together that microscopic solar system which is the atom…We must presume that behind that force might exist a conscious and intelligent mind. This mind is the matrix of all the matter.”
MAX PLANCK – Physician and Nobel prize in 1918 -
Durata: 20-30 minuti
Poiché la performance è site specific, si necessita di un sopralluogo e di almeno 3-5 giorni di lavoro per l’allestimento dell’installazione artistica.Length: 20-30 minutes
This performance is site specific so we need an inspection of the location and we need at least 3-5 days to implement the artistic installation. -
Fotografie di-Photography: GIORGIO CERADELLI
Testi/presentazione di-Texts: CARLO ARDISSONO
Produzione-Production: Ass. Kunsthaus and Ass. Glosolì
Text by Carlo Ardissono
Infinito vuoto/pieno
“SO dove ero
SO dove sono
sono e SO
Svelo rivelo
Risveglio
Risplendo
Gioco
Conosco
Sento
Intuisco
E esorto:
Siate!”
